ハワイの一般的なプレートランチ(ご飯2スクープ、マカロニサラダ1スクープ、メイン1品)は、大手チェーンで約1,000〜1,700キロカロリーです。ご飯1カップに乗せたシンプルなアヒポキ丼は約380キロカロリーに近く、スパムむすびは280〜340キロカロリーです。
以下の数値は、L&L Hawaiian BarbecueとOno Hawaiian BBQが公表している栄養データ、スパムの表示、そして家庭で作る場合のUSDA FoodData Centralから取りました。
要点
- 付け合わせが皿の半分を占めます: Onoではご飯2スクープとマカロニサラダ1スクープだけで、メインが来る前に約680キロカロリーです。
- マカロニサラダがいちばん重い付け合わせです: 1スクープ300〜350キロカロリーで、ほとんどはマヨネーズ由来です。
- 味付けなしのポキは軽めです: アヒのしょうゆポキ113 g(4 oz)は約170キロカロリー、たんぱく質29 gです。ご飯とソースで最終的なカロリーが決まります。
- 塩分はすぐに積み上がります: Onoのレギュラープレートは約1,000〜2,400 mgで、1日の上限2,300 mgに迫ります。
- 軽めのプレートもあります: L&Lの軽めのメニュー(玄米とサラダ)は270〜390キロカロリーです。
ハワイ料理のカロリー一覧
| 料理 | 量 | カロリー(kcal) | 出典 |
|---|---|---|---|
| プレートランチ、BBQチキン | ご飯2、マック1、メイン1 | 1,140 | Ono |
| プレートランチ、チキンカツ | ご飯2、マック1、メイン1 | 1,570 | Ono |
| プレートランチ、カルアポークとキャベツ | ご飯2、マック1、メイン1 | 1,160 | Ono |
| ロコモコ | 1皿(公表範囲) | 890-1,440 | L&L |
| アヒのしょうゆポキ | 113 g (4 oz) | 171 | USDA、計算 |
| アヒのポキ丼 | ポキ113 g (4 oz)+ご飯1カップ | 377 | USDA、計算 |
| スパムむすび | 1個 | 280-340 | L&L、Ono |
| スパム入りサイミン | 1杯 | 490 | L&L |
| 豚肉のラウラウ | 1個 | 240 | L&L |
| マナプア | 1個 | 190 | L&L |
| マカロニサラダ | 1スクープ | 300-350 | Ono、L&L |
| 白米 | 1スクープ | 150-190 | L&L、Ono |
| ポイ | 240 g (1カップ) | 269 | USDA |
| ハウピア | 100 g (3.5 oz) | 274 | USDA |
ハワイのプレートランチは何キロカロリーですか?
プレートランチはほぼどの店でも同じ組み立てです。ご飯2スクープ、マカロニサラダ1スクープ、メイン1品です。L&Lはメニューにその内容を書いていて、Onoはメインを「付け合わせ別」で載せているので、自分で足し算できます。
Onoでは、ご飯1スクープが190キロカロリー、マカロニサラダ1スクープが300キロカロリーです。付け合わせだけで680キロカロリーになります。
| Onoのメイン | メインのカロリー | ご飯2+マック1のプレート | たんぱく質(g) | ナトリウム(mg) |
|---|---|---|---|---|
| グリルチキンブレスト | 330 | 1,010 | 79 | 1,346 |
| ハワイアンBBQビーフ | 453 | 1,133 | 60 | 2,293 |
| ハワイアンBBQチキン | 460 | 1,140 | 66 | 1,766 |
| チキン照り焼き | 460 | 1,140 | 66 | 1,796 |
| カルアポークとキャベツ | 480 | 1,160 | 59 | 1,536 |
| グリルドスパムと卵 | 770 | 1,450 | 49 | 2,386 |
| クリスピーシュリンプ | 800 | 1,480 | 50 | 1,026 |
| ハワイアンBBQミックス | 820 | 1,500 | 73 | 2,096 |
| チキンカツ | 890 | 1,570 | 47 | 1,416 |
| カルビ(ショートリブ) | 1,050 | 1,730 | 61 | 1,686 |
ソースは別料金です。Onoのカツソースと照り焼きソースはどちらも56 g(2 oz)あたり70キロカロリーで、照り焼きソースは540 mgのナトリウムを加えます。
L&Lは各プレートのカロリー範囲を公表しています。多くのプレートはミニ(ご飯1スクープ)とレギュラー(ご飯2スクープ)で出てきますが、メニューにはどちらが範囲の下限か上限かは書かれていません。カルアポークとガーリックシュリンプは1サイズしかありません。
| L&Lのプレート | 公表範囲(kcal) |
|---|---|
| ガーリックシュリンプ | 530-750 |
| BBQビーフ | 690-980 |
| BBQカルビ | 790-1,130 |
| BBQチキン | 830-1,190 |
| ロコモコ | 890-1,440 |
| カルアポーク | 950-1,220 |
| チキンカツ | 1,160-1,680 |
| BBQミックス(レギュラーのみ) | 1,280 |
L&Lではご飯を1スクープ減らすだけで150キロカロリー減ります。チキンカツは両チェーンで一般的な注文の中でもっとも高カロリーです。カツは衣をつけて揚げ、ソースをかけて出すからです。
ポキ丼のカロリー
ポキは、しょうゆ、ごま油、玉ねぎ、海藻で味付けした生魚の角切りです。魚が低脂肪なので、ポキそのものは軽い料理です。
| ポキの素材、生113 g (4 oz) | カロリー(kcal) | たんぱく質(g) | 脂質(g) |
|---|---|---|---|
| アヒ(キハダマグロ) | 123 | 27.6 | 0.6 |
| タコ | 93 | 16.8 | 1.2 |
| エビ、加熱済み | 112 | 27.1 | 0.3 |
| サーモン、養殖 | 235 | 23.1 | 15.1 |
しょうゆ大さじ1(8キロカロリー、ナトリウム878 mg)とごま油小さじ1(40キロカロリー)を加えると、アヒのしょうゆポキ113 g(4 oz)は約171キロカロリー、たんぱく質29 gになります。
丼の組み立てによる違いは次のとおりです。
| 丼 | 中身 | カロリー(kcal) | たんぱく質(g) | 脂質(g) |
|---|---|---|---|---|
| シンプルなアヒ丼 | アヒポキ113 g(4 oz)、白米1カップ(158 g) | 377 | 33 | 6 |
| サーモン丼 | サーモンポキ113 g(4 oz)、白米1カップ | 489 | 29 | 20 |
| 具だくさんのアヒ丼 | アヒポキ113 g(4 oz)、ご飯1.5カップ、アボカド50 g、枝豆1/4カップ、ごま大さじ1、マヨネーズ大さじ1 | 752 | 43 | 30 |
トッピングは一つひとつは小さくても、積み重なります。アボカド50 gは80キロカロリー、ごま大さじ1は52キロカロリー、マヨネーズ大さじ1(多くのスパイシーマヨの元)は94キロカロリーです。4、5種類乗せると、丼はほぼ倍になります。店のポキ丼はご飯1カップ以上で出ることが多く、ポキチェーンが400〜800キロカロリーに収まりにくいのはそのためです。
ご飯の量については、ご飯一杯のカロリーも参考にしてください。
スパムむすびとスパムのカロリー
スパムは第二次世界大戦中にハワイで広く食べられるようになり、そのまま定着しました。むすびは、ご飯の塊にスパムを一枚のせて海苔で巻いたもので、手軽に食べられる定番のおやつです。
| 料理 | 量 | カロリー(kcal) | 脂質(g) | ナトリウム(mg) |
|---|---|---|---|---|
| スパム クラシック | 56 g (2 oz) 1枚 | 180 | 16 | 790 |
| スパムむすび、L&L | 1個 | 280 | n/a | n/a |
| スパムむすび、Ono | 1個(2個入りの半分) | 340 | 15 | 445 |
| スパムと卵のご飯付き、L&L | 1皿 | 840 | n/a | n/a |
| グリルドスパムと卵、Ono | メイン、付け合わせ別 | 770 | 62 | 1,880 |
スパム56 g(2 oz)1枚と、ご飯約3/4カップで作る家庭版むすびは、スパムの表示とUSDAのご飯のデータを使うと約330キロカロリーです。脂質とナトリウムの大半はスパムから、カロリーの大半はご飯から来ます。軽めに替えるなら、L&LのBBQチキンむすびは250キロカロリーです。OnoのBBQチキンむすびは、2個でナトリウムがスパム版の半分です(440 mg対890 mg)。
ロコモコ、サイミン、その他の定番料理
ロコモコは、白米の上にハンバーグパティ、目玉焼き、ブラウンソースをのせた料理です。L&Lのロコモコプレートは890〜1,440キロカロリーで、ミニとレギュラーがあります。家庭で、ご飯1カップ、80/20の牛肉パティ113 g(4 oz)、卵1個で作ると、ソースを除いて約600キロカロリーです。
サイミンは、ハワイ独特の麺料理で、あっさりしたスープに蒲鉾と青ねぎを添えます。L&Lではトッピングによって480〜660キロカロリーです。BBQビーフ入りは480、スパム入りは490、BBQチキン入りは550、チキンカツ入りは660です。
ガーリックシュリンプは、殻付きエビをバターとにんにくで炒めたものです。L&Lのプレートは530〜750キロカロリー、玄米とサラダ付きの軽めのガーリックシュリンプは270キロカロリーです。
カルアポークは、豚肩ロースをじっくり蒸し焼きにして、ほぐれるまで火を通した料理です。Onoのカルアポーク(キャベツ添え)は480キロカロリー、たんぱく質50 gです。家庭では、豚肩ロースのロースト113 g(4 oz)が、塩とキャベツを除いて約330キロカロリー、たんぱく質26 gです(USDA)。
マナプアは、チャーシューまんに当たるハワイ版の蒸しパンで、L&Lでは1個190キロカロリーです。
伝統的なハワイ料理
プランテーションやプレートランチが広がる前、ハワイの食生活はカロ(タロイモ)、ウアラ(サツマイモ)、ウル(パンノキの実)、魚、リモ(海藻)、野菜が中心でした。
| 料理 | 量 | カロリー(kcal) | 特徴 |
|---|---|---|---|
| ポイ | 240 g (1カップ) | 269 | すりつぶして発酵させたタロイモ。脂質0.3 g |
| カロ(タロイモ)、加熱済み | 132 g (1カップ、薄切り) | 187 | 1カップあたり食物繊維6.7 g |
| ウル(パンノキの実)、生 | 100 g (3.5 oz) | 103 | 通常は焼くか蒸して食べる |
| ロミロミサーモン | 100 g (3.5 oz) | 60 | 塩漬けサーモン、トマト、玉ねぎ |
| 豚肉のラウラウ | 1個(L&L) | 240 | 豚肉をルアウとティーの葉で包んだ料理 |
| ハウピア | 100 g (3.5 oz) | 274 | ココナッツミルクのプリン。脂質20 g |
この昔ながらの食べ方は、研究でも検証されています。Waianae Diet研究では、ハワイ先住民20人が、伝統的なハワイ食(脂質7%)を21日間、食べたいだけ食べました。摂取カロリーは1日あたり約2,594キロカロリーから1,569キロカロリーに下がり、平均で7.8 kg(17 lb)減りました。コレステロールと血圧もどちらも下がりました(Shintaniら、1991年)。小規模で短期間の研究ですが、ポイ、カロ、魚がいかに満腹感を与えるかを、現代のプレートと比べて示しています。
ハワイ料理の塩分
しょうゆ、照り焼きの漬けダレ、スパム、ポルトガル系ソーセージ、マカロニサラダには、どれも多くの塩分が含まれます。しょうゆ大さじ1には約878 mgのナトリウムがあり、Onoのマカロニサラダ1スクープには506 mgがあります。
多くの成人は、1日のナトリウムを2,300 mg未満に抑えるべきです。Onoの数値で見ると、マカロニサラダ付きのBBQビーフのレギュラープレートは約2,290 mg、スパムと卵に付け合わせを付けると約2,390 mgに達します。血圧が気になる人は、ソースを別添えにしてもらい、マカロニサラダを替えてください。適切な塩分量については、医師に相談してください。
軽めのプレートランチの頼み方
カロリーの大半は付け合わせにあるので、そこから見直しましょう。
- マカロニサラダをグリーンサラダに替える: Onoでは113 g(4 oz)のサイドサラダが35キロカロリーで、マカロニサラダは300キロカロリーです。265キロカロリーと約470 mgのナトリウムを減らせます。
- ミニにするか、ご飯を1スクープにする: ご飯を1スクープ減らすたびに150〜190キロカロリー減ります。
- グリルのメインを選ぶ: Onoのグリルチキンブレストは330キロカロリーで、チキンカツは890キロカロリーです。
- 軽めのメニューから選ぶ: L&Lの軽めのBBQチキンブレスト、サーモン、グリルドフィッシュ、ガーリックシュリンプは、玄米とサラダ付きで270〜390キロカロリーです。
- ポキは山盛りのご飯を減らして頼む: ご飯を1.5カップから半カップにすると、約200キロカロリー減ります。
Onoでご飯1スクープとサイドサラダ付きのグリルチキンプレートは、約555キロカロリー(330+190+35)で、カツのプレートの半分以下です。
ハワイ料理の記録の付け方
プレートランチは、パーツごとに分けると記録しやすくなります。ご飯のスクープ数、マカロニサラダ、メインを数えて、店が公表している数値があればそれを使います。家庭で作るポキは、生の魚を量ってから、しょうゆと油を別に記録しましょう。
Nutrifyでは、写真からプレートを記録して、パーツごとに調整できます。このように複数の料理が混ざった食事に向いています。外食の記録については外食をAIで記録する方法を、ほかの地域料理については日本料理の栄養ガイド(寿司やラーメン)と韓国料理のカロリーガイド(カルビやビビンバ)をご覧ください。
プレートランチを1日の食事にどう収めるかは、カロリー不足計算機で目標を設定してみてください。
出典
- Ono Hawaiian BBQ, Nutrition Information(2025年)。
- L&L Hawaiian Barbecue, menu with posted calories(ゴレタ、カリフォルニア州の店舗)。
- Hormel, SPAM Classic nutrition facts。
- USDA FoodData Central, fdc.nal.usda.gov: yellowfin tuna raw (FDC 175159), Atlantic salmon farmed raw (175167), octopus raw (174218), shrimp cooked (175180), soy sauce (174277), sesame oil (171016), sesame seeds (170150), mayonnaise (171009), avocado (171705), edamame (168411), white rice cooked (168878), pork shoulder roasted (167844), ground beef 80/20 patty (171797), fried egg (173423), Spam (172951), poi (170431), taro cooked (168486), breadfruit raw (171714), macaroni salad with mayonnaise (2708932), haupia (2710316), lomi salmon (2706850).
- Shintani TT, Hughes CK, Beckham S, O'Connor HK. Obesity and cardiovascular risk intervention through the ad libitum feeding of traditional Hawaiian diet. Am J Clin Nutr, 1991.



