La cuisine coréenne couvre une large plage de calories. Selon les données USDA, une demi-tasse de kimchi contient 11 calories, une tasse de tteokbokki 328, et 85 g (3 oz) de poitrine de porc cuite 343.
Ce qui fait pencher un repas d'un côté ou de l'autre, c'est en général le riz (242 calories la tasse), la coupe de viande au barbecue coréen et tout ce qui est frit. Le sodium est élevé dans l'ensemble, surtout à cause du kimchi, des sauces et des bouillons.
Points clés
- Les banchan sont légers : le kimchi compte 11 calories pour 1/2 tasse, et une feuille de laitue pour envelopper environ 5 calories.
- Le choix de la viande compte le plus au BBQ coréen : pour 85 g (3 oz) cuits, la poitrine de porc fait 343 calories, le plat de côtes de bœuf braisé 400 et le blanc de poulet 140.
- Un repas de BBQ coréen avec 150 g de poitrine de porc, du riz, du kimchi et de la laitue fait environ 880 calories avant les sauces ; avec du blanc de poulet, environ 520.
- Le riz s'additionne : 1 tasse de riz à grain court cuit fait 242 calories, souvent plus que tous les banchan réunis.
- Sodium : 1/2 tasse de kimchi contient 374 mg, et une tasse de bibimbap USDA 705 mg, pour une valeur quotidienne de 2 300 mg.
Tableau des calories de la cuisine coréenne
Toutes les valeurs viennent de USDA FoodData Central. Lorsque l'USDA n'a pas d'entrée pour un plat coréen, le tableau indique la correspondance la plus proche.
| Aliment | Portion | Calories | Protéines (g) | Sodium (mg) |
|---|---|---|---|---|
| Kimchi | 1/2 tasse (75 g) | 11 | 0,8 | 374 |
| Bibimbap | 1 tasse (162 g) | 123 | 8,9 | 705 |
| Tteokbokki | 1 tasse (250 g) | 328 | 10,3 | 495 |
| Poitrine de porc (samgyeopsal), cuite | 85 g (3 oz) | 343 | 22,6 | 381 |
| Plat de côtes de bœuf (coupe galbi), braisé | 85 g (3 oz) | 400 | 18,3 | 43 |
| Blanc de poulet rôti (alternative légère au BBQ) | 85 g (3 oz) | 140 | 26,4 | 63 |
| Riz blanc à grain court (bap), cuit | 1 tasse (186 g) | 242 | 4,4 | 0 |
| Tofu mou (pour le sundubu-jjigae) | 1 tasse (248 g) | 151 | 17,8 | 20 |
| Aile de poulet frite, panée, restaurant | 1 aile (55 g) | 178 | 9,8 | 464 |
| Cuisse de poulet frite, panée, restaurant | 1 cuisse (110 g) | 323 | 17,9 | 823 |
| Vermicelles de verre (soja mungo), secs, correspondance la plus proche pour les nouilles du japchae | 28 g (1 oz) | 99 | 0 | 3 |
| Patate douce rôtie au four (goguma) | 1 moyenne (150 g) | 123 | 2,5 | 231 |
| Laitue romaine (pour le ssam) | 1 feuille extérieure (28 g) | 5 | 0,3 | 2 |
Les valeurs de côtes et de poitrine de porc concernent la viande cuite nature. Les marinades galbi et bulgogi ajoutent du sucre et de la sauce soja, donc les versions marinées ont davantage de calories et de sodium.
Calories du BBQ coréen selon la viande
Au BBQ coréen, la viande que vous commandez fixe l'essentiel du total.
| Viande (cuite) | Calories pour 85 g (3 oz) | Calories pour 150 g (5,3 oz) | Protéines pour 150 g (g) | Lipides pour 150 g (g) |
|---|---|---|---|---|
| Poitrine de porc (samgyeopsal) | 343 | 606 | 39,9 | 48,3 |
| Plat de côtes de bœuf braisé (coupe galbi) | 400 | 707 | 32,4 | 63,0 |
| Blanc de poulet rôti | 140 | 248 | 46,5 | 5,4 |
La poitrine de porc cuite a environ deux fois et demie les calories du même poids de blanc de poulet (404 contre 165 pour 100 g). L'USDA indique 518 calories pour 100 g de poitrine de porc crue, utilisez donc le chiffre cuit pour la viande qui sort du gril.
L'USDA n'a pas d'entrée pour le bulgogi. Notez-le comme bœuf grillé plus la marinade, ou utilisez le chiffre publié par le restaurant s'il en existe un.
Combien de calories dans un repas de BBQ coréen ?
Voici deux repas construits à partir des valeurs USDA ci-dessus. Les deux comprennent 1 tasse de riz, 1/2 tasse de kimchi et 4 feuilles de laitue pour envelopper.
| Élément | Repas au porc (calories) | Repas au poulet (calories) |
|---|---|---|
| 150 g de viande cuite | 606 | 248 |
| 1 tasse de riz à grain court | 242 | 242 |
| 1/2 tasse de kimchi | 11 | 11 |
| 4 feuilles extérieures de romaine | 19 | 19 |
| Total, avant les sauces | 878 | 520 |
Les sauces à tremper et l'huile viennent par-dessus. L'huile de sésame, trempette courante avec sel et poivre, contient 884 calories pour 100 g, soit environ 120 par cuillère à soupe. Le ssamjang et le gochujang ajoutent du sucre et du sodium ; vérifiez l'étiquette du pot si vous en consommez beaucoup.
Les formules à volonté sont là où le BBQ coréen devient lourd. Commander une deuxième assiette de 150 g de poitrine de porc ajoute encore 606 calories.
Calories du bibimbap
Le bibimbap de l'USDA (riz mélangé à des légumes, un œuf et de la viande) atteint 123 calories, 8,9 g de protéines et 705 mg de sodium par tasse. Mesurez une fois votre bol habituel : à ce rythme, un bol de 3 tasses fait environ 370 calories.
Dans les restaurants, les bols reposent souvent sur plus de riz que la recette USDA, donc chaque tasse de riz nature en plus ajoute 242 calories. Un œuf au plat par-dessus ajoute environ 72 calories pour l'œuf, plus l'huile de cuisson. Le bibimbap dolsot (en pot de pierre) est huilé pour que le riz croustille contre le bol chaud, ce qui ajoute encore.
Pour le riz par taille de bol, lisez notre guide calories d'un bol de riz.
Calories du kimchi et des banchan
Les banchan sont les petits accompagnements servis gratuitement avec la plupart des repas. Ce sont surtout des légumes légèrement assaisonnés, donc ils apportent peu de calories.
- Kimchi : 11 calories pour 1/2 tasse (75 g), 23 par tasse, avec 1,2 g de fibres pour une demi-tasse.
- Laitue et feuilles à envelopper : environ 5 calories par feuille extérieure de romaine.
- Namul de légumes assaisonnés : surtout des légumes, mais assaisonnés à l'huile de sésame, qui est la principale source de calories.
- Japchae en accompagnement : nouilles d'amidon et huile, plus proche d'un plat de glucides que d'un légume.
Le piège, c'est le sodium. Une demi-tasse de kimchi contient 374 mg, soit environ 16 % de la valeur quotidienne.
Tteokbokki, japchae et autres street food
Le tteokbokki (gâteaux de riz moelleux dans une sauce sucrée-épicée) compte 328 calories, 49 g de glucides et 10 g de protéines par tasse selon les données USDA. Les versions avec des boulettes de poisson, du fromage ou des nouilles ramen en ajoutent davantage.
Le japchae se prépare avec des nouilles d'amidon de patate douce (dangmyeon), des légumes, du bœuf et de l'huile de sésame. L'USDA n'a pas d'entrée pour le japchae ni pour les nouilles de patate douce. La correspondance la plus proche, les vermicelles secs de soja mungo, fait environ 99 calories par once (28 g), presque entièrement des glucides. Ajoutez l'huile et le bœuf séparément.
La patate douce rôtie (goguma), en-cas d'hiver de rue, fait 123 calories pour une patate moyenne de 150 g.
Ragoûts et soupes coréens
Le jjigae (ragoût) et le guk (soupe) sont surtout du bouillon, du tofu, des légumes et un peu de viande ou de fruits de mer. Le tofu mou, base du sundubu-jjigae, contient 151 calories et 17,8 g de protéines par tasse, et un œuf cassé dedans en ajoute environ 72.
L'USDA ne répertorie ni le kimchi-jjigae, ni le doenjang-jjigae, ni le samgyetang : notez-les par ingrédients ou avec le chiffre du restaurant. Dans les ragoûts, le point de vigilance est le sodium du kimchi, de la pâte de soja et de la sauce soja du bouillon. Manger les solides et laisser un peu de bouillon aide.
Calories du poulet frit coréen
Le poulet frit coréen est généralement frit deux fois et souvent glacé. L'USDA ne liste pas les glaçages de style coréen, mais son poulet pané de restaurant est un bon point de départ :
- 1 aile panée et frite (55 g) : 178 calories, 9,8 g de protéines, 464 mg de sodium.
- 1 cuisse panée et frite (110 g) : 323 calories, 17,9 g de protéines, 823 mg de sodium.
Un glaçage sucré au soja et à l'ail ou au gochujang ajoute du sucre. Comptez vos pièces et ajoutez la sauce si votre chaîne la détaille.
La cuisine coréenne aide-t-elle à perdre du poids ?
Elle le peut. Une grande partie de la cuisine coréenne repose sur les légumes, le tofu, le poisson et la viande maigre, le kimchi et le namul garnissant la table pour très peu de calories. Quelques habitudes font la différence :
- Au BBQ, commandez du poulet, du bœuf maigre ou des fruits de mer, et garnissez vos feuilles de laitue plutôt que de riz en plus.
- Mesurez le riz à la tasse. Une tasse fait 242 calories.
- Considérez le poulet frit, le tteokbokki et le japchae comme les plats lourds qu'ils sont.
- Laissez un peu de bouillon dans les ragoûts pour réduire le sodium.
Si vous visez un objectif calorique, le calculateur de DEJ montre la place qu'occupe une soirée au BBQ coréen. Nutrify peut estimer à partir d'une photo un assortiment de banchan et de viande grillée, et vous pouvez modifier les portions avant d'enregistrer. Il comprend un essai gratuit de 7 jours, puis un abonnement payant : Nutrify sur l'App Store.
Pour des cuisines voisines, voyez nos guides calories de la cuisine japonaise, calories de la cuisine chinoise et valeurs nutritionnelles de la cuisine thaïlandaise.
Sources
- USDA FoodData Central (FNDDS et SR Legacy) : kimchi, FDC 2710077, bibimbap, FDC 2708950, tteokbokki, FDC 2708957, pork belly, cooked, FDC 2705901, pork belly, raw, FDC 167812, beef rib short ribs, braised, FDC 168613, chicken breast, roasted, FDC 171477, short-grain white rice, cooked, FDC 168882, soft tofu, FDC 172449, chicken wing, fried, coated, restaurant, FDC 2706068, chicken thigh, fried, coated, restaurant, FDC 2706052, cellophane noodles, FDC 174258, sweet potato, baked, FDC 2709699, romaine lettuce, FDC 169247, egg, whole, FDC 171287, sesame oil, FDC 171016.
- U.S. Food and Drug Administration, Sodium in Your Diet.



